校园动态

国科大第一届外语文化节,体验感拉满!

  • 6月6日,中国科学院大学(以下简称“国科大”)第一届外语文化节在雁栖湖校区科学与艺术大楼举行,1000余名师生参与了活动。本次活动以“AI外语·爱外语·eye外语”为主题,融合语言、科技与文化等元素,是国科大外语系探索人工智能赋能新质外语教学的一次创新尝试。

    本届外语文化节由“元语宙入口”开启,分为外语科技体验区和文化活动体验区两大板块,并伴有文艺演出和趣味互动游戏,打造出一场既有深度又有温度的语言文化盛宴。

    外语科技体验区:语言与智能的创新对话

    外语科技体验区共设三个互动打卡点:眼动实验室、VR联合国和豆能聊天局。

    在眼动实验室中,参与师生借助眼动仪观察自己在阅读母语、熟练外语(如英语)及初学语种(如日语、法语、德语)时的眼球运动轨迹,并由外语系副教授杜静现场解读数据,激发大家对阅读习惯和语言认知机制的深入思考。

    眼动实验室活动现场

    VR联合国分为“模拟联合国实训”与“模拟国际学术会议实训”两部分。参与师生置身多种虚拟场景中,或参与维和任务,或出席气候会议谈判,或参加国际学术会议,沉浸式体验各种国际交流场景,提升表达能力与跨文化沟通素养。

    VR联合国活动现场

    在豆能聊天局中,参与师生不仅可以通过英语口语训练系统,了解自己在发音、语法和表达流利度等维度的具体表现,还可以和AI聊天助手进行即时口语互动,增强了口语学习的趣味性,也极大提升了大家的外语表达意愿和主动性。

    豆能聊天局活动现场

    文化活动体验区:多语表达的跨文化巡游

    文化活动体验区由多语种能量站、漫游诗社和香引力法则手工体验区组成。

    多语种能量站是多语科普海报大赛优秀获奖作品展示区,作品涵盖地球科学、人工智能、材料化学等领域,包含汉语、英语、德语、日语、法语、西班牙语、希伯来语、夏威夷语和乌尔都语等十几个语种。其中,地球化学专业2024级硕士生康高峰的作品展示了青藏高原可燃冰的开采状况和前景。他前期查阅大量中英文文献,在外语系副教授辛琦的指导下反复调整和优化海报。康高峰认为,科普海报既要准确传达学科知识,又要清晰呈现科学逻辑,这得益于学术英语课程对语言和思维两方面的训练。

    “外语系致力于寻求语言文化与科学技术的交汇,不断提高科研生力军的语言素养,增强国科大学子在国际学术舞台上讲好科学故事的能力。科普海报凭借多模态资源,在保留学术严谨性的同时,又能够呈现鲜活有趣的科学知识。”负责科普海报环节的外语系教授于华说道。

    多语种科普海报大赛优秀获奖作品展示区现场

    外语系副主任、教授刘彬为多语种科普海报大赛获奖选手颁奖

    漫游诗社精选30首诗歌与小说段落,从苏轼“且将新火试新茶,诗酒趁年华”的旷达洒脱,到林徽因“你是人间的四月天”的柔情浪漫;从狄金森诗歌中的灵魂低语,到《瓦尔登湖》对自然的沉思与回声,凝结着多元文化的哲思与深情。

    漫游诗社现场

    香引力法则手工体验区精心准备多种中草药香料,志愿者现场介绍其英文名称并指导制作香囊。参与师生在亲手制作香囊的过程中,不仅体验了中国传统中医文化的古今传承,也感受了中外语言文化碰撞的魅力。

    香引力法则手工体验区现场

    语宙共振场:多语言搭建艺术之桥

    文艺表演环节,国科大师生带来长笛二重奏《卡门间奏曲》、《哈利·波特》拉丁语“魔法咒语”演绎、《比宇宙更远的地方》片段日语配音、Blessing和《向着未来》多语演唱,以及甲骨文猜字游戏与中外诗文朗诵,高潮迭起,有趣有料。

    活动现场

    “风翻白浪花千片,雁点青天字一行。”伴随着诗意的寄语,国科大第一届外语文化节在“语宙漂流瓶”祝福留言区中圆满落幕。参与师生纷纷表示本次活动为校园进一步增添了人文气息。

    国科大外语系致力于探索语言与科学的深度融合,秉持以人文精神滋养科学思想,积极推动跨学科交流与协同发展。未来,外语系将继续拥抱科技、放眼全球,积极探索智能外语教育新生态,以数字技术赋能国科大学子的语言学习和跨文化沟通能力,为培养未来兼具科学精神和全球视野的复合型科技人才贡献力量。

    责编 :脱畅