【新闻网讯 记者欧阳静报道】“Very Chinese! Amazing! I am so glad that I came here tonight!” 这是来自研究生院外语系外籍教师Elizabeth Budy听完中央民族乐团《天籁之音》精彩演出后由衷发出的感慨。
4月21日晚，中央民族乐团来我校为师生们献上经典国乐名曲专场演唱会《天籁之音》，记者有幸陪同我校外国专家，博士生英语教师Elizabeth Budy听了这场无与伦比的音乐会，度过一个美妙之夜。
Elizabeth Budy 来中国已有两年，去过中国很多城市，她认为北京的长城和西安的兵马俑真不愧是世界奇迹，中国人太了不起了。而这次“五一”假期她将再赴西安，带她一位朋友领悟这座古城的魅力。问及她听这场中国民族音乐会之缘由，她兴奋地答道，“我对中国文化很感兴趣，我以前听过些中国民族音乐，非常棒，而这次是中国一流的中央民族乐团来我校演出，演奏曲目是中华民族乐坛地经典国乐作品，我当然不能错过。”
随着一首节奏欢快、脍炙人口的《步步高》拉开了本场音乐会的序幕，Elizabeth Budy沉浸在艺术家们那精湛的演奏技艺、陶醉在那曼妙的动人曲目、还有那她从未见过的各式各样的民族乐器中。每次曲毕，她都无比激动，极为佩服。她说她虽然听不懂乐团团长在每次演奏前对每首曲子的介绍，也不知道曲名，但是她从那些艺术家们灵巧的十指、丰富的表情、那一次一次被她赞叹为“Amazing! Wonderful”的音乐中，感受到了中国民族音乐的奇妙和精湛。
当朱家明老师用中国传统乐器笙演奏出外国名曲《西班牙斗牛舞曲》时， Elizabeth Budy惊叹不已，脸上露出钦佩之情。李福华老师的如歌如泣《二泉映月》和气势磅礴《战马奔腾》把这位老外彻底征服了，她说西洋的小提琴是没法拉出这种效果的；外表文弱的张璐的古筝独奏《高山流水》、《将军令》，再次让她吃惊不少，她不明白如此纤细的十指竟然能在钢做的弦上演奏，而曲调且柔且强。
最让她不可思议的是，是单文通老师的唢呐独奏《花木兰》，她说她真的没法想象演奏家仅仅靠一张薄薄的铁皮能够演奏出女唱腔调，她非常想试试。久负盛名的国家一级演员吴玉霞一曲琵琶独奏《十面埋伏》把全场气氛推向了高潮，那真是“大弦嘈嘈如急雨，小弦切切如私语。嘈嘈切切错杂弹，大珠小珠落玉盘。”
最后一曲《花好月圆》曲毕，全体观众起立，掌声雷鸣，而我身边这位老外了久久站立，掌声未歇。正如她最后回答记者对本次音乐会的感受所说，“Very Chinese! I am so glad that I came here today! I really greatly appreciate it!”相信每位到场的听众都会有这样的感受。
正如马石庄副院长在开幕式时说，这是一场“国际性”音乐会，这场民乐演奏也再次证明了一件事——越是民族的，就越是世界的。中国的民族音乐是世界最好的音乐之一。我非常自豪能够给一位老外介绍我们自己的文化，欣赏我们独特的民族音乐，我相信外国人登上长城，看到我们的兵马俑之后，如果能听到我们的民族音乐，便会对中国会多一分了解，多一分佩服，多一分喜欢。
（投稿及纠错信箱：
editor@gscas.ac.cn）
